A large north German media group (shz, 16 daily newspapers) published for the first time in Deutschland a weekly English speaking column. Stefan Richter editor-in-chief invented the concept for "Moin moin from USA". We had the pleasure to write the below short articles from 2009 through 2011. A selection of our weekly columns which covered many aspects of the American way of life.